连翘一般生长于山坡灌丛、林下或草丛中,或山谷、山沟疏林中,海拔250-2200米,产于中国河北、山西、陕西、山东、安徽西部、河南、湖北、四川,全国各地均有栽培,日本也有栽培。
连翘喜欢温暖湿润、阳光充足的环境,耐寒性较强,能忍耐零下50度的低温,根系发达,适合种植在疏松、肥沃的中性、微酸或碱性土壤中,对土壤的适应性较强,在干旱阳坡或有土的石缝中都能生长。
连翘也是罕见的耐寒性,耐热性都较强的花卉,适宜的生长温度一般在13-25摄氏度之间,在这样的温度下生长,连翘的长势较好,连翘在35摄氏度的高温中也能继续生长,在零下10摄氏度时也可以继续存活,这充分地体现了连翘良好的生命力。
连翘的叶子对生,形状为卵状椭圆形,花朵金黄色,先开花而后长叶子,开花时间在每年的3-5月份,果实是蒴果,卵球形,一般在7-8月份结果,10月成熟。
连翘适合在春季播种,南方在3月上、中旬,北方在4月上旬,可以在土壤中挖l小坑,深约3公分,选择饱满、没有病害的种子,每坑播5-10颗种子,覆土后稍压,使种子与土壤紧密结合,一般3一4年后开花结果。